I. Blackwater Park, Hampshire.

anhelantes, en silencio, hacia la puerta. El Conde, comprendiendo mi inquietud, la abrió, salió y la cerró tras de sí. Al mismo tiempo, el pesado paso de Sir Percival descendía por las escaleras. Los oí susurrar juntos afuera, mientras Madame Fosco me aseguraba, con su tono más calmado y convencional, que se alegraba por el bien de todos de que la conducta de Sir Percival no hubiera obligado a su marido y a ella a abandonar Blackwater Park. Antes de que terminara de hablar cesaron los murmullos, la puerta se abrió y el Conde asomó la cabeza. —Señorita Halcombe —dijo—, me complace informarle de que Lady Glyde vuelve a ser dueña en su propia casa. Pensé que le resultaría más agradable enterarse de este cambio a mejor por mí que por Sir Percival, y por eso he regresado expresamente para mencionarlo. —¡Admirable delicadeza! —dijo Madame Fosco, devolviendo el tributo de admiración de su marido con la misma moneda del Conde y al estilo del Conde. Él sonrió e hizo una reverencia como si hubiera recibido un cumplido formal de un extraño educado, y se retiró para dejarme pasar primero. Sir Percival estaba de pie en el vestíbulo. Mientras me apresuraba hacia las escaleras, le oí llamar con impaciencia al Conde para que saliera de la biblioteca. —¿Qué estás esperando ahí? —dijo—. Quiero hablar contigo. —Y yo quiero pensar un poco a solas —respondió el otro—. Espera a más tarde, Percival, espera a más tarde. Ni él ni su amigo dijeron nada más. Llegué a lo alto de la escalera y corrí por el pasillo. En mi prisa y