CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Woman in WhitePublic
Página 940 de 944
Table of Contents

La historia concluida por Walter Hartright

Su cuerpo fue sacado del Sena con el disfraz que he descrito, sin que se le encontrara encima nada que revelara su nombre, su rango o su lugar de residencia. La mano que lo golpeó nunca fue rastreada, y las circunstancias en las que fue asesinado jamás se descubrieron. Dejo que otros saquen sus propias conclusiones en referencia al secreto del asesinato, tal como yo he sacado las mías. Cuando he insinuado que el extranjero con la cicatriz era miembro de la Hermandad (admitido en Italia tras la marcha de Pesca de su país natal), y cuando he añadido además que los dos cortes, en forma de T, en el brazo izquierdo del muerto, significaban la palabra italiana Traditore, y demostraban que la Hermandad había hecho justicia con un traidor, he aportado todo lo que sé para esclarecer el misterio de la muerte del conde Fosco.

El cadáver fue identificado al día siguiente de haberlo visto yo por medio de una carta anónima dirigida a su esposa. Fue enterrado por madame Fosco en el cementerio de Père la Chaise. Las coronas funerarias frescas siguen colgándose hoy en día de la verja ornamental de bronce que rodea la tumba por mano de la propia condesa. Vive en la más estricta intimidad en Versalles. No hace mucho publicó una biografía de su difunto esposo. La obra no arroja luz alguna sobre el nombre que le pertenecía en realidad ni sobre la historia secreta de su vida; está dedicada casi por entero a la alabanza de sus virtudes domésticas, a la afirmación de sus singulares capacidades y a la enumeración de los honores que se le concedieron. Las circunstancias que rodearon su muerte se mencionan muy brevemente y se resumen en la última página con esta frase: «Su vida fue una prolongada reivindicación de los derechos de la aristocracia y de los sagrados principios del Orden, y murió como mártir de su causa».

940