Poco después tuvo que guardar habitación a causa de una recaída, ya que sus debilitadas fuerzas físicas cedieron ante la severa aflicción mental que ahora padecía.
Al recuperarse un poco, un mes más tarde, sus sospechas sobre las circunstancias descritas en torno a la muerte de su hermana seguían intactas.
En todo ese tiempo no había tenido noticias de Sir Percival Glyde, pero sí había recibido cartas de Madame Fosco, en las que expresaba las más afectuosas preguntas por parte de su marido y de ella misma.
En lugar de responder a estas cartas, la señorita Halcombe hizo vigilar discretamente la casa de St. John’s Wood y las actividades de sus ocupantes.
No se descubrió nada sospechoso. El mismo resultado acompañó a las siguientes investigaciones, que se instituyeron en secreto sobre el asunto de la señora Rubelle.
Había llegado a Londres unos seis meses antes con su marido. Habían venido de Lyon y habían tomado una casa en los alrededores de Leicester Square, destinada a ser amueblada como pensión para extranjeros, de quienes se esperaba que visitaran Inglaterra en gran número para ver la Exposición de 1851.
No se sabía nada en contra del marido ni de la mujer en el vecindario. Eran gente tranquila y habían pagado sus deudas honradamente hasta el momento presente.
Las últimas indagaciones se referían a Sir Percival Glyde. Estaba instalado en París y vivía allí tranquilamente en un pequeño círculo de amigos ingleses y franceses.
Frustrada en todos los aspectos, pero aún incapaz de descansar, la señorita Halcombe decidió a continuación visitar el asilo en el que