—¿Cree que he dicho la verdad, señor Kyrle? —le pregunté, cuando hubo terminado de examinarme.
“En lo que respecta a sus propias convicciones, estoy seguro de que ha dicho la verdad”, respondió.
“Tengo la más alta estima por la señorita Halcombe, y tengo, por lo tanto, todas las razones para respetar a un caballero en cuya mediación confía ella en un asunto de esta naturaleza. Iré incluso más lejos, si lo desea, y admitiré, por cortesía y por mera argumentación, que la identidad de lady Glyde como persona viva es un hecho probado para la señorita Halcombe y para usted. Pero usted viene a mí en busca de un dictamen jurídico. Como abogado, y únicamente como abogado, es mi deber decirle, señor Hartright, que usted no tiene ni la más mínima sombra de caso”.
—Se expresa con contundencia, señor Kyrle.
“Intentaré explicarlo con la misma claridad. Las pruebas de la muerte de lady Glyde son, a primera vista, claras y concluyentes.
- Está el testimonio de su tía para demostrar que vino a la casa del conde Fosco, que cayó enferma y que murió.
- Está el testimonio del certificado médico para probar la defunción y mostrar que esta se produjo por causas naturales.
- Está el hecho del funeral en Limmeridge y la afirmación de la inscripción en la tumba.
Ese es el caso que ustedes quieren derribar.
¿Qué pruebas tiene usted para respaldar la declaración de su parte de que la persona que murió y fue enterrada no era Lady Glyde?