La continuación de la historia por Marian Halcombe, en extractos de su diario

quitado una responsabilidad familiar más de sus propios hombros para cargarla sobre los míos. Esta mañana he hablado con Laura tal como le había prometido. La serenidad —casi diría la insensibilidad— que ha mantenido de forma tan extraña y resuelta desde que Sir Percival nos dejó, no fue prueba suficiente contra el impacto de la noticia que tenía que transmitirle. Puso pálida y tembló violentamente. «¡Tan pronto, no!», suplicó. «¡Oh, Marian, tan pronto, no!». El más leve indicio que pudiera darme fue suficiente para mí. Me levanté para abandonar la habitación y librar su batalla al instante con el señor Fairlie. Justo cuando mi mano estaba en la puerta, ella me agarró con fuerza del vestido y me detuvo. «¡Déjame ir!», dije. «Me quema la lengua por decirle a tu tío que él y Sir Percival no van a hacer lo que les venga en gana». Suspiró amargamente y siguió sujetando mi vestido. «¡No!», dijo débilmente. «¡Demasiado tarde, Marian, demasiado tarde!». «Ni un minuto demasiado tarde», repliqué. «La cuestión del tiempo es nuestra cuestión, y confía en mí, Laura, para aprovecharme plenamente de ello como mujer». Le desaté la mano del vestido mientras hablaba, pero ella deslizó ambos brazos alrededor de mi cintura en el mismo instante y me retuvo con más eficacia que nunca. «Solo nos acarreará más problemas y más confusión», dijo. «Haré que tú y mi tío os enfrentéis, y traerá a Sir Percival aquí de nuevo con nuevos