El resultado neto es un ligero aumento por parte de los franco-canadienses, en comparación con el elemento inglés en la provincia, como resulta evidente al comparar la proporción de la población de nacionalidades inglesa, escocesa, irlandesa y de todas las demás con la población total de la provincia, ahora y hace treinta años.
- En 1871 era del 21 por ciento;
- en 1901 era de tan solo el 19 por ciento.
La disminución de los anglosajones puede parecer pequeña aquí, aunque debe recordarse que treinta años no son más que un breve período en la historia de una nación; pero es significativa si tenemos en cuenta que el elemento inglés se ha visto constantemente reforzado aquí por inmigrantes (quienes, como muestra la experiencia de los Estados Unidos, no constituyen en absoluto una clase poco fértil), y que no cabe esperar que tal refuerzo continúe en el futuro.
Desde Australia llega la misma historia sobre el declive de la fertilidad anglosajona. En casi todas las colonias australianas la tasa de natalidad más alta se alcanzó hace unos veinte o treinta años. Desde entonces se ha producido una caída más o menos constante, acompañada de una disminución notable en el número de matrimonios y de una tendencia a posponer la edad de contraer matrimonio.
Una colonia, Australia Occidental, tiene una tasa de natalidad que a veces fluctúa por encima de la de Inglaterra; pero es la más joven de las colonias y, en la actualidad, la de menor población, compuesta en gran parte por inmigrantes recientes. Podemos estar seguros de que su tasa de natalidad, comparativamente alta, es meramente un fenómeno temporal.
Un hecho muy notable acerca de la tasa de natalidad australiana es la extrema rapidez con la que se ha producido el descenso; así Queensland, en 1890, tenía una tasa de natalidad de 37, pero hacia 1899 la tasa había descendido constantemente hasta 27, y la tasa victoriana durante el mismo período descendió de 33 a 26 por mil.