El problema de un idioma internacional

Réné de Saussure (escribiendo en el Journal de Genève, en 1907) ha insistido en el inmenso beneficio que tal sistema de «monnaie de compte» reportaría al eliminar la carga impuesta a todas las relaciones financieras internacionales por la diversidad de los valores monetarios. Sostiene que el mejor punto de unión sería una pieza de oro de ocho gramos —casi exactamente equivalente a una libra, veinte marcos, cinco dólares y veinticinco francos—, que difiere, de hecho, en tan solo un tercio de penique del valor de una libra esterlina. Para las subdivisiones, el punto de unión debe dividirse decimalmente, y el señor de Saussure daría el nombre de speso a la diezmilésima parte de la moneda de oro.