Codal
nydus/Some Thoughts Concerning EducationPublic
Página 118 de 285
Table of Contents

Algunos pensamientos sobre la educación

de ello; y por otra parte, cuando alguien, debido a un mal paso, cae en el desprecio y no se preocupa por preservar su crédito, caerá inevitablemente en el abandono y la deshonra; y en ese estado, sobrevendrá la carencia de cualquier cosa que pudiera satisfacerlos o deleitarlos. De este modo, los objetos de sus deseos se ponen al servicio de la virtud, cuando una experiencia constante desde el principio enseña a los niños que las cosas que les encantan pertenecen y deben ser disfrutadas únicamente por aquellos que se encuentran en un estado de buena reputación. Si por estos medios logran una vez hacerlos desistir de sus faltas a través de la vergüenza (pues, además de eso, quisiera que no hubiera ningún castigo) y hacer que se enamoren del placer de ser bien vistos, podrán moldearlos como quieran, y ellos se enamorarán de todos los caminos de la virtud.

§59. La gran dificultad aquí radica, imagino, en la necedad y perversidad de

118