esa audacia y espíritu que los muchachos adquieren entre sus compañeros de juegos en la escuela, tiene ordinariamente una mezcla de grosería y confianza mal orientada, de tal modo que esas maneras indecorosas y poco francas de abrirse paso en el mundo deben desaprenderse, y todo su tinte lavarse de nuevo, para dar paso a mejores principios y a modales tales que compongan a un hombre verdaderamente digno.
Quien considera cuán diametralmente opuesta es la habilidad de vivir bien, y de manejar —como un hombre debe hacerlo— sus asuntos en el mundo, a esa petulancia, artimaña o violencia aprendida entre los escolares, pensará que los defectos de una educación privada son infinitamente preferibles a tales mejoras, y procurará preservar la inocencia y modestia de su hijo en el hogar, por estar más emparentadas con aquellas cualidades que hacen a un hombre útil y capaz, y encontrarse más al alcance de ellas.
Tampoco encuentra nadie, ni siquiera sospecha, que esa reclusión y timidez en que