que queramos pensar que la habilidad o el valor marcial han mejorado gracias al duelo, con el cual vino la esgrima al mundo, y con el cual supongo que se irá de él.
§200. Estos son mis pensamientos actuales acerca de la instrucción y los logros. El gran asunto de todos es la virtud y la sabiduría:
Nullum numen abest si sit Prudentia.
Enséñale a dominar sus inclinaciones y a someter su apetito a la razón. Una vez conseguido esto, y convertido en hábito mediante la práctica constante, la parte más difícil de la tarea habrá terminado.
Para lograr que un joven llegue a esto, no conozco nada que contribuya tanto como el amor a la alabanza y la aprobación, el cual debe por lo tanto inculcársele por todos los medios imaginables.
Haz que su mente sea lo más sensible posible al crédito y a la vergüenza; y cuando hayas hecho eso, habrás instalado en él un principio que guiará sus acciones cuando tú no estés presente, con el cual el miedo al dolorcillo de una vara no es comparable, y que será el tronco adecuado sobre el cual injertar después los verdaderos principios de la moralidad y la religión.
§201. Tengo una cosa más que añadir, que tan pronto como la mencione correré el peligro de ser sospechoso de haber olvidado lo que tengo entre manos y lo que arriba he escrito acerca de la educación, tendiendo toda ella hacia la vocación de un caballero, con la cual un oficio parece totalmente incompatible. Y, sin embargo, no puedo dejar de decir que quisiera que aprendiera un oficio, un oficio manual; sí, dos o tres, pero uno más particularmente.
§202. Como la incansable inclinación de los niños debe dirigirse siempre hacia algo que pueda serles útil, las ventajas que se persiguen en aquello a