Sus mejillas ardieron al decir esto. No era un momento agradable para ella.
“Reflexioné que quizás mi marido no se quedaría mucho tiempo. Para averiguarlo, vine por el callejón trasero y entré en el jardín. Esperaba que nadie me viera, ¡pero por supuesto la vieja señorita Marple tenía que estar en su jardín! Me detuvo y dijimos unas palabras, y le expliqué que iba a pasar a buscar a mi marido. Sentí que tenía que decir algo. No sé si me creyó o no. Me miró de un modo bastante... extraño.
“Cuando la dejé, crucé directamente hacia la Vicaría y fui bordeando la esquina de la casa hasta la ventana del estudio. Me acerqué sigilosamente, esperando escuchar voces. Pero, para mi sorpresa, no se oía ninguna. Simplemente eché un vistazo hacia adentro, vi que la habitación estaba vacía y corrí a través del césped hasta el estudio, donde Lawrence se reunió conmigo casi al instante”.
—¿Dice usted que la habitación estaba vacía, señora Protheroe?
“Sí, mi marido no estaba allí.”
“Extraordinario.”
—¿Quiere decir, señora, que no lo vio? —dijo el inspector.
“No, no lo vi”.
El inspector Slack le susurró al comisario, quien asintió.
—¿Le importaría, señora Protheroe, enseñarnos exactamente qué hizo?
—En absoluto.
Ella se levantó, el inspector Slack le abrió la ventana de un empujón, y ella salió a la terraza y rodeó la casa hacia la izquierda.