CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Murder at the VicaragePublic
Página 87 de 337
Table of Contents

IX

Acepté, y en ese momento la puerta se abrió y hizo su aparición Miss Marple.

“Siento mucho molestarla, señorita Marple”, dijo el coronel, cuando se lo hube presentado, adoptando su aire militar y fanfarrón que, según él creía, resultaba atractivo para las señoras mayores. “Tengo que cumplir con mi deber, ya sabe”.

—Por supuesto, por supuesto —dijo Miss Marple—. Lo comprendo perfectamente. ¿No quiere sentarse? ¿Y podría ofrecerle una copita de licor de cereza? De elaboración propia. Una receta de mi abuela.

—Muchas gracias, señorita Marple. Muy amable por su parte. Pero creo que no. Nada hasta la hora del almuerzo, ese es mi lema. Bien, quiero hablar con usted sobre este triste asunto; un asunto muy triste, en verdad. Nos ha alterado a todos, estoy seguro. Bueno, parece posible que, debido a la ubicación de su casa y su jardín, usted haya podido decirnos algo que necesitamos saber sobre ayer por la tarde.

“De hecho, ayer estuve en mi pequeño jardín desde las cinco en punto en adelante y, por supuesto, desde allí⁠—bueno, uno simplemente no puede evitar ver todo lo que pasa al lado”.

—Comprendo, señorita Marple, ¿que la señora Protheroe pasó por aquí ayer por la tarde?

—Sí, lo hizo. La llamé, y admiró mis rosas.

«¿Podría decirnos más o menos a qué hora fue eso?»

“Yo diría que fue un minuto o dos después de las seis y cuarto. Sí, así es. El reloj de la iglesia acababa de dar los cuartos”.

“Muy bien. ¿Qué pasó después?”

87