I called up, ‘Is anybody there?’ But there was no answer, and I heard nothing more, so assumed that my nerves had been playing tricks on me, and went back to bed.
“Sin embargo, temprano esta mañana, vine aquí—puramente por curiosidad. ¡Y encontré esto!”
Se agachó y dio la vuelta a un cuadro que estaba apoyado contra la pared con el reverso del lienzo hacia nosotros.
Di un grito de sorpresa. El cuadro era evidentemente un retrato al óleo, pero el rostro había sido mutilado y cortado de un modo tan salvaje que resultaba irreconocible. Además, los cortes se veían claramente bastante frescos.
—Qué cosa tan extraordinaria —dije.
“¿A que sí? Dime, ¿se te ocurre alguna explicación?”
Negué con la cabeza.
—Hay una especie de salvajismo en ello —dije— que no me gusta. Parece como si hubiera sido hecho en un arrebato de furia maníaca.
“Sí, eso pensaba.”
“¿Qué es el retrato?”
“No tengo la menor idea. Nunca lo había visto antes. Todas estas cosas estaban en el desván cuando me casé con Lucius y vine a vivir aquí. Nunca las he revisado ni me he molestado en mirarlas”.
«Extraordinario», comenté.