“Solo al final. Tuvo que haberse levantado para irse y acercarse más a la ventana. Y oí lo que dijo. Me heló la sangre, de verdad. Nunca lo olvidaré.
«Mañana a estas horas, es posible que estés muerta», dijo.
Qué maldad la forma en que lo dijo. Tan pronto como me enteré de la noticia, «Toma», le dije a Rose. «¡Toma!»”.
Lawrence se preguntó. Principalmente se preguntó hasta qué punto se podía confiar en la historia de Gladys. Cierta en lo fundamental, sospechaba que había sido embellecida y pulida desde el asesinato. En especial dudaba de la exactitud del último comentario. Creía muy posible que este debiera su existencia al hecho del asesinato.
Dio las gracias a Gladys, la recompensó debidamente, la tranquilizó respecto a que sus travesuras llegaran a oídos de la señora Pratt y abandonó Old Hall con mucho en qué pensar.
Una cosa era clara: la entrevista de la señora Lestrange con el coronel Protheroe ciertamente no había sido pacífica, y era una que él estaba ansioso por ocultar del conocimiento de su esposa.
Pensé en el protegido de la señorita Marple con su segunda residencia. ¿Se trataría de un caso parecido?
Me preguntaba más que nunca: ¿dónde encajaba Haydock?
Había evitado que la señora Lestrange tuviera que declarar en la investigación judicial. Había hecho todo lo posible por protegerla de la policía.
¿Hasta dónde llevaría esa protección?
¿Y si sospechaba que ella había cometido un delito?, ¿seguiría intentando protegerla?