“Sí. Me acerqué a la ventana. No se oían voces. Miré hacia adentro. Vi a mi esposo. Algo se apoderó de mí—y disparé”.
“¿Y después?”
“¿Y luego? Oh, luego me fui”.
“¿Y le dijiste al señor Redding lo que habías hecho?”
Nuevamentenoté la vacilación en su voz antes de decir «Sí».
—¿Te vio alguien entrar o salir de la vicaría?
“No—al menos, sí. La anciana señorita Marple. Hablé con ella unos minutos. Estaba en su jardín”.
Se movió con inquietud sobre las almohadas.
“¿No es suficiente? Te lo he dicho. ¿Por qué sigues molestándome?”
El Dr. Haydock se acercó a ella y le tomó el pulso.
Hizo un gesto a Melchett para que se acercara.
“Me quedaré con ella —dijo en un susurro—, mientras usted hace los arreglos necesarios. No se la debe dejar sola. Podría hacer una locura”.
Melchett asintió.
Salimos de la habitación y bajamos las escaleras. Vi salir de la habitación contigua a un hombre delgado, de aspecto cadavérico, y por impulso volví a subir las escaleras.
“¿Es usted el ayuda de cámara del coronel Protheroe?”
El hombre parecía sorprendido.
—Sí, señor.