—No hay nada más —dije.
Tuve que esperar muy poco tiempo antes de que Anne Protheroe viniera a verme. Discutimos y resolvimos unos cuantos arreglos y luego:
—¡Qué hombre tan maravillosamente amable es el doctor Haydock! —exclamó ella.
“Haydock es el mejor tipo que conozco”.
“Ha sido increíblemente amable conmigo. Pero se ve muy triste, ¿verdad?”
Jamás se me había ocurrido pensar que Haydock fuera un lugar triste. Le dio vueltas a la idea en mi mente.
—Creo que nunca me había fijado —dije por fin.
“Nunca lo había hecho, hasta hoy”.
“Los problemas propios agudizan la vista a veces”, dije.
“Eso es muy cierto.”
Se detuvo y luego dijo:
—Mr. Clement, hay una cosa que no logro entender en absoluto. Si a mi marido le dispararon inmediatamente después de que lo dejé, ¿cómo es posible que yo no oyera el disparo?
“They have reason to believe that the shot was fired later.”
“¿Pero las 6:20 de la nota?”
“Fue posiblemente añadido por otra mano; el asesino”.
Su mejilla en脸色 pálido.