“Estaba en mi bolsillo.”
—¿Te lo llevaste a la vicaría?
“Sí.”
“¿Por qué?”
“Siempre lo tomo.”
Había vuelto a dudar antes de responder, y yo estaba absolutamente seguro de que no estaba diciendo la verdad.
—¿Por qué atrasaste el reloj?
¿El reloj?
Parecía desconcertado.
“Sí, las manecillas marcaban las 6:22.”
Una mirada de miedo brotó en su rostro.
“¡Oh! eso... sí. Yo... lo modifiqué”.
Haydock habló de repente.
¿Dónde le disparó al coronel Protheroe?
“En el estudio de la vicaría.”
“Me refiero a en qué parte del cuerpo”.
“¡Oh!—Yo—en la cabeza, creo. Sí, en la cabeza”.
—¿No estás seguro?
“Ya que lo sabes, no veo por qué es necesario que me preguntes”.