“Supongo que todo es por mi culpa y por mi traje de baño. Qué tontería, todo el asunto. …”
Griselda abrió la boca para decir algo, pero por alguna razón inexplicada la volvió a cerrar.
Una sonrisa curiosa acudió a los labios de Lettice.
«Creo», dijo ella suavemente, «que me iré a casa y le contaré a Anne lo de la detención de Lawrence».
Volvió a salir por la ventana.
Griselda se volvió hacia Miss Marple.
“¿Por qué me pisaste el pie?”
La anciana estaba sonriendo.
—Pensé que ibas a decir algo, querida. Y a menudo es mucho mejor dejar que las cosas sigan su propio curso. No creo, ¿sabes?, que esa niña sea ni la mitad de vaga de lo que pretende ser. Tiene una idea muy clara en la cabeza y está actuando en consecuencia.
Mary dio un fuerte golpe en la puerta del comedor y entró inmediatamente después.
—¿Qué es? —dijo Griselda—. Y Mary, debes recordar no llamar a las puertas. Ya te lo he dicho antes.
—Pensé que estarías ocupada —dijo Mary—. Está aquí el coronel Melchett. Quiere ver al amo.
El coronel Melchett es el jefe de policía del condado. Me levanté de inmediato.