La señorita Cram negó con la cabeza.
«Un poco indispuesta esta mañana», explicó. «Sin ganas de trabajar en absoluto. Eso significa fiesta para la pequeña Gladys».
—Lo siento —dije.
“¡Oh! No es gran cosa. No va a haber una segunda muerte. Pero dígame, Mr. Clement, me he enterado de que ha estado con la policía toda la mañana. ¿Qué es lo que piensan?”
—Bueno —dije despacio—, todavía hay un poco de... incertidumbre.
—¡Ah! —exclamó la señorita Cram—. Entonces después de todo no creen que sea el señor Lawrence Redding. ¿Verdad que es muy guapo? Igualito a una estrella de cine. Y tiene una sonrisa tan simpática cuando le da los buenos días a una. La verdad no podía dar crédito a mis oídos cuando supe que la policía lo había arrestado. Aun así, siempre se ha dicho que son muy estúpidos, la policía del condado.
—En este caso apenas se les puede culpar —dije—. El señor Redding se presentó y se entregó.
—¿Qué? —la muchacha estaba claramente estupefacta—. Bueno, ¡hay que ser idiota! Si yo hubiera cometido un asesinato, no iría tan panancha a entregarme. Habría creído que Lawrence Redding tenía más luces. ¡Rendirse así! ¿Por qué mató a Protheroe? ¿Dijo algo? ¿Fue solo una discusión?
—No es del todo seguro que lo haya matado —dije.
“Pero seguramente... si él dice que lo ha hecho... la verdad, señor Clement, él debería saberlo”.
—Debería estarlo, desde luego —estuve de acuerdo—. Pero la policía no está satisfechia con su versión.