CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Picture of Dorian GrayPublic
Página 210 de 314
Table of Contents

XII

Usted solía ser amigo de lord Staveley. Lo conocí en una cena la semana pasada. Su nombre salió a relucir en la conversación, a propósito de las miniaturas que ha prestado para la exposición en la Dudley.

Staveley curvó los labios y dijo que usted podía tener los gustos más artísticos, pero que era un hombre al que no se le debería permitir conocer a ninguna muchacha de intachable pureza, y con el que ninguna mujer casta debería compartir una misma habitación.

Le recordé que yo era amigo suyo y le pregunté qué quería decir. Me lo contó. Me lo soltó tal cual delante de todo el mundo. ¡Fue horrible!

—¿Por qué es su amistad tan fatal para los jóvenes? Estuvo ese infeliz muchacho de la Guardia que se suicidó. Usted era su gran amigo. Estuvo Sir Henry Ashton, que tuvo que abandonar Inglaterra con el nombre manchado. Usted y él eran inseparables. ¿Qué hay de Adrian Singleton y su terrible final? ¿Qué hay del único hijo de Lord Kent y su carrera? Ayer me encontré a su padre en St. James’s Street. Parecía destrozado por la vergüenza y el dolor. ¿Qué hay del joven duque de Perth? ¿Qué clase de vida tiene ahora? ¿Qué caballero se juntaría con él?

“Detente, Basil. Hablas de cosas de las que no sabes nada”, dijo Dorian Gray, mordiéndose los labio y con un tono de infinito desdén en la voz. > “Me preguntas por qué Berwick sale de una habitación cuando entro en ella. Es porque lo sé todo sobre su vida, no porque él sepa nada de la mía. Con la sangre que tiene en las venas, ¿cómo podría estar limpio su historial? Me preguntas por Henry Ashton y el joven Perth. ¿Le enseñé yo al uno sus vicios y al otro su libertinaje? Si el tonto hijo de Kent saca a su mujer de las calles, ¿qué me importa a mí? Si Adrian Singleton falsifica el nombre de su amigo en una letra, ¿soy acaso su guardián? Sé cómo murmura la gente en Inglaterra. Las clases medias airean sus

210