nos desvían del buen camino, y la ventaja de la ciencia es que no es
“Pero tenemos responsabilidades tan graves —se atrevió a decir la señora Vandeleur con timidez—”.
—Terriblemente grave —hizo eco lady Agatha.
Lord Henry miró a Mr. Erskine. «La humanidad se toma a sí misma demasiado en serio. Es el pecado original del mundo. Si el hombre de las cavernas hubiera sabido reír, la historia habría sido otra».
—Es usted realmente muy reconfortante —trinó la duquesa—. Siempre me he sentido un tanto culpable al venir a ver a su querida tía, ya que el East End no me interesa en absoluto. En adelante podré mirarla a la cara sin sonrojarme.
—Un rubor le sienta muy bien, duquesa —observó lord Henry.
—Solo cuando uno es joven —respondió ella—. Cuando una mujer vieja como yo se sonroja, es muy mal síntoma. ¡Ah! Lord Henry, ojalá pudiera decirme cómo volver a ser joven.
Él pensó por un momento.
—¿Puede recordar algún gran error que cometiera en sus primeros años, duquesa? —preguntó, mirándola desde el otro lado de la mesa.
—Muchísimos, me temo —exclamó ella.
—Entonces vuelva a cometerlos —dijo con gravedad—. Para recuperar la juventud, basta con repetir las propias locuras.
—¡Una teoría encantadora! —exclamó—. Debo ponerla en práctica.