Es importante recordar la distinción entre «fecundidad» y «fertilidad». Una mujer que tiene un hijo ha demostrado que es fecunda, pero no ha demostrado que es fértil. Una mujer con seis hijos ha demostrado que no sólo es fecunda sino fértil.

Han sido elaborados por C.J. Lewis y J. Norman Lewis, Natality and Fecundity, 1905.

Newsholme y Stevenson, op. cit.; Rubin y Westergaard, Statistik der Ehen, 1890, p. 95.

D. Heron, "On the Relation of Fertility in Man to Social Status," Drapers' Company Research Memoirs, No. 1, 1906.

El reconocimiento de esta relación no debe considerarse como un intento de reducir indebidamente la causalidad de los cambios en la tasa de natalidad. La gran complejidad de las causas que influyen en la tasa de natalidad se reconoce hoy en día bastante bien y, por ejemplo, ha sido señalada por Goldscheid, Höherentwicklung und Menschenökonomie, vol. I, 1911.

En una memoria leída en la Reunión de Brunswick de la Sociedad Antropológica Alemana (Correspondenzblatt de la Sociedad, noviembre de 1898), Ploss y Bartels reúnen una gran cantidad de datos relativos a la fecundidad de las mujeres entre los salvajes de diversas partes del mundo (Das Weib, vol. I, cap. XXIV).