El Pacto

Avanzado ya diciembre, Castor Gris emprendió un viaje río arriba por el Mackenzie. Mit-sah y Kloo-kooch fueron con él.

Él mismo guiaba un trineo, tirado por perros que había cambiado o tomado prestado. Un segundo trineo, más pequeño, era conducido por Mit-sah, y a este iba enjaezada una recua de cachorros. Era más un asunto de juguete que otra cosa, pero constituía la delicia de Mit-sah, quien sentía que estaba empezando a hacer un trabajo de hombres en el mundo.

Asimismo, estaba aprendiendo a guiar perros y a adiestrar perros; al tiempo que los propios cachorros se iban domando para el arnés. Además, el trineo resultaba de cierta utilidad, pues llevaba casi doscientos libras de equipo y comida.

Colmillo Blanco había visto a los perros del campamento trabajar con el arnés, por lo que no resintió demasiado la primera vez que se lo colocaron a él.

Alrededor de su cuello le pusieron un collar relleno de musgo, el cual estaba conectado por dos correas de tiro a una correa que le pasaba alrededor del pecho y sobre el lomo. A esto era a lo que iba sujeta la cuerda larga con la que tiraba del trineo.

Había siete cachorros en el equipo. Los demás habían nacido a principios de año y tenían nueve y diez meses de edad, mientras que Colmillo Blanco solo tenía ocho meses.