Fue su compañera la que lo libró del apuro en el que se encontraba. Le quitó el conejo y, mientras el arbolito se balanceaba y oscilaba amenazadoramente sobre ella, le arrancó con calma la cabeza al conejo de un mordisco. Al instante, el arbolito se enderezó de un golpe y, a partir de entonces, no dio más problemas, y permaneció en la postura decorosa y vertical en la que la naturaleza había dispuesto que creciera.
Luego, entre ambos, la loba y Ojo Único devoraron la presa que el misterioso arbolito les había atrapado.
Había otras pistas y callejones donde los conejos colgaban en el aire, y la pareja de lobos los exploró todos, con la loba a la cabeza, y el viejo Tuerto detrás y atento, aprendiendo el método de robar en las trampas—un conocimiento destinado a serle de gran utilidad en los días venideros.