¡Los brazos de la mujer se extendieron y agarraron al amo por el cuello!, ¡un acto hostil! Al momento siguiente, Weedon Scott se había liberado del abrazo y se había lanzado sobre Colmillo Blanco, que se había vuelto un demonio furioso y gruñidor.
“Todo va bien, madre”, decía Scott mientras sujetaba con fuerza a Colmillo Blanco y lo calmaba. “Pensó que ibas a hacerme daño, y no iba a consentirlo. Todo va bien. Todo va bien. Ya aprenderá muy pronto”.
—Y mientras tanto a mí se me puede permitir amar a su hijo cuando su perro no esté por medio —rió ella, aunque estaba pálida y débil por el susto.
Ella miró a Colmillo Blanco, el cual gruñó, se erizó y la miró con malevolencia.
“Tendrá que aprender, y lo hará, sin demora”, dijo Scott.
Le habló suavemente a Colmillo Blanco hasta que lo hubo calmado, y entonces su voz se volvió firme.
“¡Abajo, señor! ¡Abajo con usted!”
Esta había sido una de las cosas que le había enseñado el amo, y Colmillo Blanco obedeció, aunque se tumbó de mala gana y con sullenía.
—Ahora, madre.
Scott abrió los brazos hacia ella, pero mantuvo los ojos fijos en Colmillo Blanco.
“¡Abajo!”, advirtió. “¡Abajo!”
Colmillo Blanco, erizado en silencio, a medio agachar al incorporarse, volvió a recular y observó cómo se repetía la acción hostil. Pero no