volvieron más insistentes, Colmillo Blanco se erizó, mostró los dientes y retrocedió. No le gustaba el hombre. Su presencia se sentía mal. Percibía la maldad en él y temía la mano extendida y los intentos de hablar con voz suave. Debido a todo esto, odiaba al hombre.
En las criaturas más sencillas, lo bueno y lo malo se entienden de forma simple. Lo bueno representa todo aquello que aporta alivio, satisfacción y cese del dolor. Por lo tanto, lo bueno es apreciado.
Lo malo representa todo lo cargado de incomodidad, amenaza y daño, y por ende es odiado. La sensación que White Fang tenía de Beauty Smith era mala. Del cuerpo deforme y la mente retorcida del hombre, de formas ocultas, como brisas que se alzan de marismas palúdicas, emanaban los vapores de la insalubridad interior.
No mediante el raciocinio, ni solo a través de los cinco sentidos, sino mediante sentidos más lejanos, recónditos e inexplorados, le llegaba a White Fang la sensación de que el hombre era ominoso de maldad, preñado de nocividad y, por tanto, una cosa mala y digna de ser sabiamente odiada.
Colmillo Blanco estaba en el campamento de Castor Gris cuando Beauty Smith lo visitó por primera vez. Ante el leve sonido de sus pasos lejanos, antes de que apareciera a la vista, Colmillo Blanco supo quién venía y comenzó a erizarse. Había estado tumbado en un abandono de comodidad, pero se levantó rápidamente y, cuando llegó el hombre, se deslizó a la verdadera manera de los lobos hacia el linde del campamento. No sabía lo que decían, pero podía ver al hombre y a Castor Gris hablando juntos. En una ocasión, el hombre lo señaló, y Colmillo Blanco