encontró más leche en el pecho de su madre, ni se llevó a la boca ni un solo bocado de carne.
Antes había cazado por juego, por pura alegría; ahora cazaba con mortal seriedad, y no encontraba nada.
Sin embargo, el fracaso aceleró su desarrollo. Estudió las costumbres de la ardilla con mayor esmero, y se esmeró con mayor astucia en acecharla y sorprenderla. Estudió los ratones de campo e intentó desenterrarlos de sus madrigueras; y aprendió mucho sobre las costumbres de los arrendajos de Canadá y los pájaros carpinteros.
Y llegó un día en que la sombra del halcón no lo hizo correr agachado hacia los arbustos. Se había vuelto más fuerte y más sabio, y más seguro de sí mismo. Además, estaba desesperado.
Así que se sentó sobre sus cuartos traseros, ostensiblemente en un claro, y desafió al halcón a bajar del cielo. Pues sabía que allí, flotando en el azul sobre él, había carne, la carne que su estómago anhelaba con tanta insistencia. Pero el halcón se negó a bajar y presentar batalla, y el cachorro se arrastró hacia la espesura y gimió de desilusión y hambre.
La hambruna terminó. La loba trajo carne a la guarida. Era carne extraña, distinta a cualquiera que hubiera traído antes. Era un cachorro de lince, ya medio crecido, como el cachorro, pero no tan grande. Y era todo para él.
Su madre había saciado su hambre en otra parte; aunque él no sabía que el resto de la camada de linces había sido lo que la había saciado. Tampoco sabía la desesperación que había en su acto. Solo sabía que el cachorro de pelaje aterciopelado era carne, y comió y se sintió más feliz con cada bocado.
El estómago lleno conduce a la inactividad, y el cachorro yacía en la cueva, durmiendo contra el costado de su madre. Fue despertado por su