CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/White FangPublic
Página 149 de 287
Table of Contents

V. El Pacto

venganza. Pero se marcharon con la venganza insatisfecha. Grey Beaver defendió a Colmillo Blanco. También lo hicieron Mit-sah y Kloo-kooch. Colmillo Blanco, al escuchar la guerra de palabras y observar los gestos enfurecidos, supo que su acción estaba justificada. Y así fue como aprendió que había dioses y dioses. Estaban sus dioses y estaban los otros dioses, y entre ellos había una diferencia. Justicia o injusticia, daba lo mismo; debía aceptar todas las cosas de manos de sus propios dioses. Pero no estaba obligado a aceptar la injusticia de los otros dioses. Era su privilegio resentirla con los dientes. Y esta también era una ley de los dioses.

Antes de que terminara el día, Colmillo Blanco iba a aprender más acerca de esta ley. Mit-sah, solo, recogiendo leña en el bosque, se encontró con el muchacho que había sido mordido. Con él iban otros muchachos. Volaron palabras hirientes. Luego todos los muchachos atacaron a Mit-sah. Las cosas se le estaban poniendo difícil. Los golpes llovían sobre él por todas partes. Al principio, Colmillo Blanco observó. Aquel era un asunto de los dioses y no incumbencia suya. Entonces comprendió que se trataba de Mit-sah, uno de sus dioses particulares, el que estaba siendo maltratado. No fue un impulso racional el que hizo que Colmillo Blanco hiciera lo que hizo a continuación. Una furiosa acometida de ira lo hizo lanzarse de un salto en medio de los combatientes. Cinco minutos más tarde el paraje estaba cubierto de muchachos en huida, muchos de los cuales dejaban caer sangre sobre la nieve como prueba de que los dientes de Colmillo Blanco no habían estado inactivos.

149