Entonces un cambio en la posición de ambos lo distrajo. El bulldog se las habíais ingeniado para hacerlo rodar sobre su espalda y, aún aferrado a su garganta, estaba encima de él. Como un gato, Colmillo Blanco encogió sus cuartos traseros y, clavando las patas en el abdomen de su enemigo sobre él, comenzó a arañar con largas y desgarradoras estocadas. Bien podría haber destripado a Cherokee de no ser porque este pivotó con rapidez sobre su presa, apartando su cuerpo del de Colmillo Blanco y colocándose en ángulo recto con respecto a él.
No había forma de escapar de aquel agarre. Era como el Destino mismo, y tan implacable.
Lentamente se desplazó hacia arriba a lo largo de la yugular. Lo único que salvó a Colmillo Blanco de la muerte fue la piel suelta de su cuello y el espeso pelaje que la cubría.
Esto sirvió para formar un gran pliegue en el hocico de Cherokee, cuyo pelaje desafiaba casi por completo sus dientes. Pero poco a poco, cada vez que se presentaba la oportunidad, iba metiendo más piel suelta y pelo en su hocico.
El resultado fue que estaba estrangulando lentamente a Colmillo Blanco. El aliento de este último se tomaba con cada vez mayor dificultad a medida que pasaban los momentos.
Parecía como si la batalla hubiera terminado. Los partidarios de Cherokee se mostraban jubilosos y ofrecían apuestas absurdas. Los partidarios de Colmillo Blanco estaban igualmente deprimidos y rehusaban apuestas de diez a uno y veinte a uno, aunque un hombre fue lo bastante temerario como para cerrar una apuesta de cincuenta a uno. Ese hombre era Beauty Smith. Dio un paso hacia el círculo y señaló con el dedo a Colmillo Blanco. Luego comenzó a reírse de manera burlona y despectiva. Esto produjo el efecto deseado.