¡Justicia de Dios! ¡Oh, cuán severa es, > que golpes tales derrama
El Guide después le preguntó quién era; A lo que respondió: «Lloví de Toscana hace poco tiempo en esta garganta cruel. Una vida bestial, y no humana, me complació, tal como la mula que fui; soy Vanni Fucci, bestia, y Pistoia fue mi digna guarida».
Y yo al Guía: «Dile que no se mueva, y pregúntale qué crimen lo ha arrojado aquí abajo, pues antes lo vi como un hombre de sangre y cólera».
Y el pecador, que había oído, no fingió, sino que hacia mí dirigió la mente y el rostro, y de melancólica vergüenza se tiñó.
Luego dijo:
«Más me duele que me hayas sorprendido en esta miseria donde me ves, que cuando fui arrancado de la otra vida. Lo que pides no puedo negártelo; tan bajo he sido arrojado porque robé de la sacristía los bellos ornamentos, y falsamente se le achacó una vez a otro; mas para que no goces de tal vista, si alguna vez sales de los lugares oscuros, abre tus oídos a mi anuncio y escucha: ¡Pistoia primero se empobrece de Neri; luego Florencia renueva sus hombres y costumbres; Marte arranca un vapor del Val di Magra, que de turbias nubes viene envuelto, y con ímpetu y amarga tempestad sobre el Campo Piceno será el combate; cuando él rompa súbitamente la niebla, de modo que cada Blanco resulte herido. Y esto te he dicho para que te duela».