Cuando el Maestro hubo detenido sus pasos cerca de él, dijo: «¿Quién fuiste, que por tantas heridas estás soplando tu doliente discurso con la sangre?».
Y él a nosotros: «¡Oh almas, que venís a contemplar la vergonzosa masacre que me ha desgarrado de este modo las hojas, recolectadlas al pie del triste arbusto! Yo fui de aquella ciudad que cambió su primer patrono por el Bautista, por lo cual este con su arte siempre la entristecerá;
y si no fuera porque en el paso del Arno aún queda alguna sombra de él, aquellos ciudadanos que después la reedificaron sobre las cenizas que dejó Atila, habrían hecho su labor en vano. De mi propia casa hice mi propia horca».