Desde ese punto hacia abajo todo es hierro selecto, salvo que el derecho pie es de arcilla cocida, y se apoya más en este que en el otro. Cada parte, excepto el oro, está hendida por una fisura, que gotea lágrimas, las cuales, reunidas, perforan esa caverna. De roca en roca caen en este valle; el Aqueronte, el Estigia y el Flegetonte forman; luego descienden por esta angosta esclusa hasta aquel punto donde ya no se desciende más. Forman el Cocito; qué sea este estanque lo verás, por lo que aquí no se narra”.
Y yo a él:
«Si el arroyo presente de este modo arranca y mana de nuestro elemento, ¿por qué nos sale al paso solo en este borde?»
Y él a mí:
«Tú sabes que el lugar es redondo, y a pesar de que has viajado mucho, siempre descendiendo a la izquierda hasta el fondo, aún no has recorrido todo el círculo. Por tanto, si algo nuevo se nos muestra, no debe asomar asombro a tu rostro».
Y yo de nuevo:
«Maestro, ¿dónde se hallan el Leteo y el Flegetonte, pues de uno callas, y dices que el otro de esta lluvia se hace?».
“En todas tus preguntas verdaderamente me complaces”, replicó él; “pero el hervor de la roja Agua bien podría resolver una de las que haces.