“Oh alma que tan excelentemente hablas, dime quién fuiste”, dije, “y por qué sola renuevas estas alabanzas tan merecidas? No sin recompensa será tu palabra, si regreso a terminar el corto viaje de esa vida que vuela hacia su fin”.
Y él:
«Te diré, no por consuelo alguno que espere de la tierra, sino porque tanta Gracia resplandece en ti antes de que mueras. Yo fui la raíz de esa planta maligna que ensombrece a todo el mundo cristiano, de modo que rara vez se recoge buen fruto de ella; mas si Douay y Gante, y Lila y Brujas tuvieran poder, pronto se tomaría venganza de ella; y esto se lo ruego a Aquel que juzga a todos. Hugo Capeto fui llamado sobre la tierra; de mí nacieron los Luises y los Felipes, por quienes en días posteriores ha sido gobernada Francia. Fui hijo de un carnicero de París, cuando los antiguos reyes ya habían perecido todos, salvo uno, contrito con sayal gris. Me hallé empuñando en mis manos las riendas del gobierno del reino, y con tan gran poder de nueva adquisición, y tan abundante en amigos, que a la corona viuda fue promovida la cabeza de mi propia prole, a partir de la cual los huesos consagrados de estos comenzaron.
Mientras la gran dote de Provenza a mi sangre no quitó el sentido de la vergüenza, poco valía, mas aun así no hacía daño. Luego comenzó con falsedad y con fuerza su rapiña; y después, como reparación, tomó Ponthieu, Normandía y Gascuña. Carlos vino a Italia, y como reparación hizo una víctima de Conradino, y luego empujó a Tomás de vuelta al cielo, como reparación.