“Primero muy lejos. Sigue la carretera nada más. Tendremos que resolverlo. Parece que nos han cerrado el pueblo. Mantén a tu perro alerta”.
Dejamos atrás entre diez y doce millas más entre Personville y nosotros. Pasamos unos cuantos coches y no vimos nada que indicara que nos perseguían. Un puente corto tronó bajo nosotros.
Reno dijo:
“Toma el desvío a la derecha en la cima de la colina.”
Lo metimos por un camino de tierra que serpenteaba entre los árboles ladera abajo de una colina de crestas rocosas. Diez millas por hora era ir rápido aquí. Tras cinco minutos de avanzar a gatas, Reno ordenó detenerse. No oímos nada, no vimos nada durante la media hora que permanecimos sentados en la oscuridad. Entonces Reno dijo:
“Hay una cabaña vacía a una milla de distancia. Acamparemos allí, ¿eh? No tiene sentido intentar colarse por la frontera de la ciudad otra vez esta noche”.
Dinah dijo que preferiría cualquier cosa antes que volver a ser tiroteada. Yo le contesté que por mí bien, aunque habría preferido intentar encontrar algún camino de regreso a la ciudad.
Seguimos el camino de tierra con precaución hasta que los faros iluminaron un pequeño edificio de madera machihembrada al que le urgía la pintura que nunca había tenido.
“¿Es esto?” le preguntó Dinah a Reno.
“Ajá. Quédate aquí hasta que le eche un vistazo”.
Se fue, apareciendo poco después en el haz de nuestras luces en la puerta de la cabaña. Maniobró con las llaves en el candado, lo quitó, abrió la