“Tuvimos la reunión en casa de Willsson esta noche. Fue una buena fiesta.
Fingiendo que intentaba disipar los malentendidos de todos hablando con total sinceridad, dejé a Noonan completamente desnudo y se lo arrojé a los demás, a él y a Reno. Eso disolvió la reunión.
Whisper se declaró al margen. Pete le dejó claro a todo el mundo cuál era su situación. Dijo que pelearse era malo para su negocio de contrabando de licor, y que cualquiera que iniciara algo a partir de entonces podía atenerse a que soltaran a sus matones de alcohol en su contra.
Whisper no pareció impresionado. Reno tampoco”.
—No habrían sido —dijo la muchacha—. ¿Qué le hiciste a Noonan? Digo, ¿cómo los desnudaste a él y a Reno?
“Les dije a los demás que él había sabido desde el principio que MacSwain había matado a Tim. Esa fue la única mentira que les dije.
Luego les conté que el atraco al banco había sido urdido por Reno y el jefe, con Jerry llevado junto a ellos y abandonado en el lugar para vincular el golpe con Whisper. Sabía que así había sido si lo que me dijiste era correcto, sobre que Jerry salía del auto, comenzaba a caminar hacia el banco y era baleado. El agujero estaba en su espalda.
Coincidiendo con eso, McGraw dijo que lo último que se vio del auto del atraco fue cuando dobló hacia la calle King. Los muchachos estarían regresando al Ayuntamiento, a su coartada de la cárcel”.
“Pero ¿no dijo el vigilante del banco que le había disparado a Jerry? Así es como salió en los periódicos”.
—Eso dijo, pero es capaz de decir cualquier cosa y creérsela. Probablemente vació su revólver con los ojos cerrados, y todo lo que cayó era suyo. ¿No viste caer a Jerry?