la corazonada de que tal vez no fuera tanto un sueño directo como pesadillas de yonqui revueltas por las cosas que pasaban a mi alrededor.
“Cuando desperté, las luces estaban apagadas. No creí haberla matado, apagué la luz y volví para agarrar el punzón para hielo. Pero podría haber ocurrido de otra manera.
Sabías que yo estaba allí esa noche. Me diste mi coartada sin dudarlo. Eso me hizo pensar.
Dawn intentó chantajearme después de escuchar la historia de Helen Albury. La policía, tras escuchar su historia, los relacionó a usted, a Whisper, a Rolff y a mí. Encontré a Dawn muerto después de ver a O’Marra a media manzana de distancia. Parecía que el picapleitos había intentado chantajearte. Eso y que la policía nos relacionara hicieron que empezara a pensar que la policía tenía tanto sobre el resto de ustedes como sobre mí.
Lo que tenían contra mí era que Helen Albury me había visto entrar o salir, o ambas cosas, esa noche. Era muy probable que tuvieran lo mismo contra el resto de ustedes. Había razones para descartar a Whisper y a Rolff. Quedabas tú... y yo. Pero lo que me tiene desconcertado es por qué la mataste”.
—Te apuesto a que sí —dijo, observando cómo el charco rojo crecía en el suelo—. Fue puta culpa de ella. Me llama, me dice que Whisper va a ir a verla, y me dice que si llego primero puedo tenderle una emboscada. Me gustaría eso. Voy para allá, me quedo por ahí, pero no aparece.
Se detuvo, fingiendo interés en la forma que iba tomando el charco rojo. Supe que el dolor lo había detenido, pero sabía que seguiría hablando tan pronto como se controlara. Tenía la intención de morir como había vivido, dentro de la misma dura coraza. Hablar podía ser una tortura, pero no se detendría por ese