Son dieciséis en menos de una semana, y los que faltan”.
Me frunció el ceño y dijo cortante:
“No pongas esa cara.”
Me reí y continué:
“He dispuesto uno que otro asesinato en mi época, cuando han sido necesarios. Pero esta es la primera vez que me he contagiado de la fiebre. Es esta maldita ciudad. Aquí uno no puede portarse bien. Me enredé desde el principio.
Cuando el viejo Elihu me abandonó, no me quedó más remedio que intentar poner a los muchachos en contra unos de otros. Tuve que sacar adelante el trabajo de la mejor manera posible. ¿Cómo iba a evitarlo si la mejor manera iba a conducir forzosamente a un montón de muertes? El trabajo no se podía manejar de ninguna otra manera sin el respaldo de Elihu”.
—Bueno, si no podías evitarlo, ¿de qué sirve armar tanto alboroto por eso? Tómate tu trago.
Me bebí la mitad y sentí la necesidad de hablar un poco más.
«Juega con el asesinato lo suficiente y te afectará de una de estas dos maneras: o te enferma, o te empieza a gustar.
A Noonan le afectó de la primera manera. Se puso verde de náuseas después de que se cargaran a Yard, se le descompuso por completo el estómago, dispuesto a lo que fuera para hacer las paces.
Lo acogí, le sugerí que él y los demás supervivientes se reunieran y arreglaran sus diferencias».