—Seguridad —le recordé, pero ella negó con la cabeza.
—Lo que quiero decir es que tendría que reportarme algún beneficio económico. A ti te valdría algo, y deberías pagar algo, aunque no sea una fortuna.
—No puede hacerse. —Le sonreí—. Olvídate de la chequera y hazlo por caridad. Haz de cuenta que soy Bill Quint.
Dan Rolff se levantó de un salto de la silla, con los labios tan blancos como el resto de su rostro. Volvió a sentarse cuando la muchacha se rio: una risa perezosa y bondadosa.
“Él cree que no saqué ninguna ganancia de Bill, Dan”.
Se inclinó y me puso una mano en la rodilla.
“Supongamos que supieras con suficiente tiempo de antelación que los empleados de una compañía iban a ir a la huelga, y cuándo, y luego con suficiente tiempo cuándo iban a suspenderla. ¿Podrías usar esa información y algo de capital en el mercado de valores y sacarle buen provecho jugando con las acciones de la compañía? ¡Pues claro que sí!”, remató triunfante. “Así que no vayas por ahí pensando que Bill no pagó su parte”.
—Te han malcriado —dije.
—¿Para qué demonios sirve ser tan tacaño? —exigió saber ella—. Tampoco es que fuera a salir de tu bolsillo. Tienes una cuenta de gastos, ¿no?
No dije nada. Me frunció el ceño, miró la carrera en su media y luego a Rolff. Entonces le dijo:
“Quizá se relajara si se tomara una copa”.