derecho con un hombre en el regazo, otro colgado del hombro, mientras un tercero hace sus disparos desde una pulgada detrás de tu oreja.
Nuestro otro coche—el que había estado por la parte trasera del edificio—se acercó y nos echó una mano. Pero para entonces se habían sumado otros dos a la oposición. Aparentemente, el ataque de la chusma de Thaler a la cárcel había terminado, de una forma u otra, y el ejército de Pete, enviado a ayudar allí, había regresado a tiempo de arruinarnos la huida. Era un lío de mil demonios.
Me incliné sobre un arma humeante y le grité al oído a Reno:
“Esta es una milonga. Bajémonos los extras y hagamos las de vaqueros desde la calle.”
Él consideró que era una buena idea, y dio órdenes:
“Bajen algunos de ustedes, hombres, y quítenlos de las aceras”.
Fui el primero en salir, con los ojos puestos en la entrada de un callejón oscuro.
Gordo me siguió hasta allí. En mi refugio, me volví contra él y le gruñí:
“No se me amontonen. Busquen su propio agujero. Hay una entrada de sótano que tiene buena pinta”.
Él se alejó trotando amablemente hacia allí, y fue abatido a balazos al dar su tercer paso.
Exploré mi callejón. Solo tenía veinte pies de largo y terminaba contra una alta valla de madera con un portón con candado.
Un cubo de basura me ayudó a saltar la verja hacia un patio adoquinado. La cerca lateral de ese patio me dejó entrar en otro, y de ese pasé a otro, donde un fox terrier me armó un escándalo tremendo.