CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Red HarvestPublic
Página 254 de 284
Table of Contents

XXIV

“Tienes uno”.

—¿Resolvieron la coartada ya? —preguntó él.

“Todavía no.”

—Aguantará —me aseguró—, a menos que te hayan cargado demasiado encima. ¿Crees que lo han hecho?

Eso mismo pensé. Dije:

“No. McGraw’s just feeling playful. That’ll take care of itself. How’s your end holding up?”

Se vació el vaso, se limpió la boca con el dorso de la mano y dijo:

“Me apañaré. Pero de eso era de lo que quería hablarte. Así están las cosas:

  • Pete se ha aliado con McGraw.

Eso pone a la pasma y a los gánsteres de la cerveza en mi contra y en la de Whisper. ¡Pero maldita sea! Whisper y yo estamos más ocupados intentando meternos el puñal el uno al otro que haciendo frente al cartel. Es un negocio de mierda. Mientras nos enredamos, esos vagos van a devorarnos.”

Dije que había estado pensando lo mismo.

Él continuó:

—Whisper te escuchará. ¿Lo encuentras, sí? Plantéaselo. Esta es la propues: él pretende liquidarme por lo de Jerry Hooper, y yo pretendo liquidarlo a él primero. Olvidémonos de eso par de días. Nadie va a tener que confiar en nadie más.

254