“Esta vez viene a por ti —le dije—. Creo que va a cumplir su amenaza”.
El jugador sonrió con una sonrisa fina y despectiva.
“Ya puede saber la tremenda oportunidad que tiene de colgarme una acusación tan coja como esa”.
—No piensa demostrar nada en los tribunales —dije.
“¿No?”
—Te liquidarán por resistencia al arresto o por intentar darte a la fuga. Después de eso, no necesitará montar gran cosa.
“Se está poniendo duro en su vejez”. Los delgados labios se curvaron en otra sonrisa. No parecía importarle mucho la peligrosidad del gordo jefe. “En cuanto me borre, me merezco estar borrado. ¿Qué tiene contra ti?”
“Ha adivinado que voy a ser una molestia”.
—Qué lástima. Dinah me dijo que eras un tipo bastante majo, solo que un poco tacaño con la pasta.
—Tuve una buena visita. ¿Me dirás lo que sabes sobre el asesinato de Donald Willsson?
“Su mujer lo cosió a balazos.”
«¿La viste?»
“La vi al segundo siguiente, con el caño en la mano.”
—Eso no nos sirve a ninguno de los dos —dije—. No sé qué tan bien lo tengas planeado. Bien montado, podrías sostenerlo en un tribunal, tal vez, pero no vas a tener la oportunidad de jugar tus cartas ahí. Si Noonan te atrapa, te va a atrapar con las manos en la masa. Dime la verdad. Solo necesito eso para finiquitar el trabajo.