valor, respondió apresuradamente. > «No—no—no—Es imposible—no quiero pensarlo. La bendición de Nuestro Padre estará contigo. Tu lanza será tan poderosa como la vara de
Así diciendo, iba a apartar la cabeza de su mula, cuando el Palmer, a su vez, lo agarró de la gabardina. «No, Isaac, tú no conoces todo el riesgo. El corcel puede ser muerto, la armadura dañada, pues no escatimaré ni caballo ni hombre. Además, los de tu tribu no dan nada por nada; algo hay que pagar por su uso».
El judío se retorció en la silla de montar, como un hombre con un ataque de cólico; pero sus mejores sentimientos predominaron sobre aquellos que le eran más familiares. —No me importa —dijo—, no me importa; déjame ir. Si hay daños, no te costarán nada; si hay dinero de uso, Kirjath Jairam lo perdonará por el bien de su pariente Isaac. ¡Qué te vaya bien! —Mas, escúchame, buen joven —dijo, volviéndose—, no te metas demasiado en este vano torbellino; no lo digo por poner en peligro el corcel y la cota de malla, sino por el bien de tu propia vida y tus extremidades.