Ralph de Vipont, un caballero de San Juan de Jerusalén, que poseía antiguas propiedades en un lugar llamado Heather, cerca de Ashby-de-la-Zouche, ocupaba el quinto pabellón.
Desde la entrada a las listas, un pasillo de suave pendiente, de diez yardas de ancho, conducía a la plataforma en la que estaban plantadas las tiendas. Estaba sólidamente asegurado por una empalizada a cada lado, al igual que la explanada frente a los pabellones, y todo ello estaba custodiado por hombres de armas.
El acceso septentrional a las listas terminaba en una entrada similar de treinta pies de anchura, en cuyo extremo había un gran espacio cerrado para aquellos caballeros que estuvieran dispuestos a entrar en las listas con los desafiantes, detrás del cual se habían colocado tiendas que contenían refrigerios de toda clase para su comodidad, con armeros, palafreneros y otros asistentes, dispuestos a prestar sus servicios donde fuera necesario.
El exterior de las empalizadas estaba ocupado en parte por galerías temporales, cubiertas de tapices y alfombras, y provistas de almohadones para comodidad de las damas y los nobles que se esperaba asistieran al torneo. Un estrecho espacio, situado entre estas galerías y las empalizadas, albergaba a los hombres libres y a los espectadores de una clase superior a la pura chusma, y podía compararse con el patio de butacas de un teatro. La multitud heterogénea se acomodó sobre grandes taludes de césped preparados para tal fin, los cuales, ayudados por la elevación natural del terreno, les permitían pasar por alto las galerías y obtener una vista despejada del interior de las empalizadas. Además de las comodidades que ofrecían estos puestos, muchos cientos se habían encaramado a las ramas de los árboles que rodeaban el prado; e