—¿Y quiénes deben de ser esos, pues bien sé que no tenéis ni osos ni lobos? —dijo el Caballero.
—Pues, señor, pero tenemos a los hombres de armas de Malvoisin —dijo Wamba—; y déjeme decirle que, en tiempos de guerra civil, una media docena de estos vale por una manada de lobos en cualquier ocasión. Están esperando su cosecha ahora, y vienen reforzados con los soldados que escaparon de Torquilstone. De modo que, si nos topáramos con una partida de ellos, es probable que paguemos caras nuestras proezas de armas. Y bien, le ruego, señor caballero, ¿qué haría usted si nos encontráramos con dos de ellos?
—Clava a los villanos a la tierra con mi lanza, Wamba, si nos opusieran el menor impedimento.
“Pero ¿y si fueran cuatro?”
—Deberían beber de la misma copa —respondió el Caballero.
—¿Y si fueran seis —continuó Wamba—, y nosotros, tal como estamos ahora, apenas dos?, ¿no recordarías el cuerno de Locksley?
“¡Cómo! ¿Pedir ayuda —exclamó el Caballero— contra una veintena de esta rascaille, a los que un buen caballero podría dispersar ante sí, como el viento arrebata las hojas marchitas?”
—Pues bien —dijo Wamba—, te ruego que me dejes ver de cerca ese mismo cuerno que tiene un aliento tan poderoso.
El Caballero desabrochó el cierre del tahalí y complació a su compañero de viaje, quien inmediatamente se colgó el clarín al cuello.
—Tra-lira-la —dijo, silbando las notas—; vaya, conozco mi escala tan bien como cualquiera.