amor. ¿Privarás a un esposo viudo de su único consuelo restante? ¿Reducirás a un padre a desear que su única hija viva estuviera junto a su madre muerta, en la tumba de nuestros padres?
—Desearía —dijo el normando, cediendo un poco—, haber sabido esto antes. Creía que vuestra raza no amaba nada más que sus talegas de dinero.
—No juzguéis tan vilmente de nosotros, judíos aunque seamos —dijo Isaac, deseoso de aprovechar el momento de aparente simpatía—; el zorro acosado, el gato montés atormentado ama a sus cachorros; ¡la raza despreciada y perseguida de Abraham ama a sus hijos!
—Sea así —dijo Front-de-Boeuf—; lo creeré en el futuro, Isaac, solo por ti; pero de nada nos sirve ahora, no puedo remediar lo que ha sucedido ni lo que está por venir; mi palabra está dada a mi compañero de armas, ni la rompería ni por diez judíos y judías además. Además, ¿por qué habrías de pensar que le va a venir mal a la muchacha, aun si se convirtiera en el botín de Bois-Guilbert?