principio, apareció para llevar a cabo sus pretensiones sobre la mano y las posesiones de la Dama Rowena.
El intervalo no se había empleado por completo en celebrar consejo con sus confederados, pues De Bracy había encontrado tiempo libre para ataviar su persona con toda la vanidad de la época.
Su casaca verde y su antifaz habían quedado ya a un lado. Su cabello largo y abundante estaba peinado de modo que caía en bucles caprichosos sobre su capa ribeteada de ricos pellejos. Su barba estaba rasurada al ras, su jubón le llegaba hasta la mitad de la pierna, y el ceñidor que lo sujetaba y al mismo tiempo sostenía su pesada espada estaba bordado y repujado con labores de oro.
Ya hemos señalado la extravagante moda de los zapatos en este período, y las puntas de los de Maurice de Bracy habrían podido disputar el premio de la extravagancia a los más vistosos, pues estaban vueltas hacia arriba y torcidas como los cuernos de un carnero.
Tal era el atuendo de un galán de la época; y, en este caso, tal efecto se veía favorecido por el apuesto físico y el buen porte de quien lo llevaba, cuyos modales participaban por igual de la gracia de un cortesano y de la franqueza de un soldado.
Saludó a Rowena quitándose su bonete de terciopelo, adornado con un broche de oro que representaba a san Miguel hollando al Príncipe del Mal. Con esto, invitó suavemente a la dama a sentarse; y, como ella seguía de pie, el caballero se quitó el guante de la mano derecha e hizo un gesto para conducirla hasta allí. Pero Rowena rechazó con un gesto el cumplido ofrecido y respondió: «Si estoy en presencia de mi carcelero, señor caballero —ni las circunstancias me permiten pensar de otro modo—, lo que mejor le sienta a su prisionera es permanecer de pie hasta que conozca su sentencia».