sumamente necesarias de hacer, cuyo ejecutor ni amamos ni honramos; y puede haber negativas a servirnos que acrecienten más bien a nuestros ojos a aquellos que rechazan nuestra petición. El arresto de mi desafortunado hermano no constituye un mérito tan bueno para el alto cargo de Canciller como tu caballeresca y valerosa negativa te confiere para el bastón de Gran Mariscal. Piensa en esto, De Bracy, y vete a ocupar tu
—¡Tirano voluble! —murmuró De Bracy al abandonar la presencia del príncipe—; mala suerte tienen aquellos que confían en ti. ¡Tu canciller, en efecto! Aquel que guarde tu conciencia tendrá una tarea fácil, según creo. ¡Pero alto mariscal de Inglaterra! Eso —dijo, extendiendo el brazo como si fuera a empuñar el bastón de mando y adoptando una zancada más altiva por la antesacristía—, ¡eso es en verdad un premio por el que vale la pena arriesgarse!
Tan pronto como De Bracy hubo abandonado la estancia, el príncipe Juan llamó a