Comparé la causa con el efecto, y me parecieron desproporcionadas la una con el otro. Del todo inadvertidamente, y de un modo que no tenía el poder de explicar, fui empujado de mi inamovible y elevada posición, y arrojado a un mar de tribulaciones.
Decidí hacerle una visita a mi hermano en esta tarde, aunque mis propósitos no estuvieron exentos de vacilación y recelo.
Las insinuaciones de Pleyel sobre que estaba enamorada no alteraron en absoluto mi convicción, pero la conciencia de que esa era la opinión de alguien que, probablemente, estaría presente cuando nos presentáramos el uno al otro, excitaría toda la confusión que la pasión misma suele producir.
Esto lo confirmaría en su error y desataría nuevas burlas. Su alegría, cuando se ejercía sobre este tema, era la fuente del más amargo fastidio.
De haber sido consciente de su influencia sobre mi felicidad, su temperamento no le habría permitido persistir; pero esta influencia era mi principal empeño en ocultar. Que la creencia de haber entregado mi corazón a otro produjera en mi amigo sensaciones puramente lúdicas era la verdadera causa de mi angustia; pero si él hubiera descubierto esto, mi angustia se habría visto indeciblemente agravada.