destellos de luz en un abismo oscuro, en cuyo borde me encontraba, y me permitían descubrir por un momento su enorme profundidad y sus horribles precipicios. Al poco tiempo, era transportada a alguna cresta del Etna y convertida en aterrorizada espectadora de sus torrentes de fuego y sus columnas de humo.
Por extraños que parezcan, fui consciente, incluso durante mi sueño, de mi situación real. Sabía que estaba dormido y luché por romper el hechizo mediante esfuerzos musculares.
Estos no sirvieron de nada, y seguí sufriendo estas abortivas creaciones hasta que una voz fuerte, junto a mi cama, y alguien sacudiéndome con violencia pusieron fin a mi ensueño. Mis ojos se abrieron y me incorporé de golpe de la almohada.
Mi habitación se hallaba llena de humo que, aunque en cierto grado luminoso, no me permitía ver nada y con el que estuve a punto de asfixiarme.
El chisporroteo de las llamas y el clamor ensordecedor de voces en el exterior asaltaron mis oídos. Aturdido como estaba por aquel tumulto, abrasado por el calor y casi ahogado por los vapores acumulados, me resultaba imposible pensar o actuar para mi propia conservación; era incapaz, en verdad, de comprender mi peligro.
Fui atrapado, en un instante, por un par de brazos nudosos, llevado hasta la ventana y descendido por una escalera que había sido colocada allí.
Mi tío estaba al pie y me recibió. No fui plenamente consciente de mi situación hasta que me encontré resguardado en la Cabaña y rodeado por sus habitantes.
Por descuido del sirviente, se habían colocado unas ascuas mal apagadas en un barril en el sótano del edificio.