Mi camino atravesaba la ciudad. Apenas hube entrado en ella cuando me the apoderó una sensación general de malestar. Todos los objetos se volvieron tenues y nadaban ante mi vista. Me costó mucho trabajo evitar desplomarme en el fondo del coche. Ordené que me llevaran a casa de la señora Baynton, con la esperanza de que un intervalo de reposo me vigorizara y refrescara. Mis pensamientos dispersos me permitieron muy poco descanso. Sintiéndome algo mejor por la tarde, reanudé mi viaje.
Mis contemplaciones se limitaban a unos pocos objetos. Consideraba que mi éxito en el propósito que tenía en vista era bastante dudoso. Dependía, en cierta medida, de las sugerencias del momento y de los materiales que el propio Pleyel me proporcionara.
Cuando reflexionaba sobre la naturaleza de la acusación, ardía de desdén. ¿Acaso la verdad y la conciencia de mi inocencia no me harían triunfar? ¿No arrojaría de mí, con fuerza irresistible, tan atroces imputaciones?
¡Qué cambio tan absoluto y lúgubre se ha producido en pocas horas!
El abismo que separa al hombre de los insectos no es más ancho que el que aparta a la mujer impura de la casta. Ayer y hoy soy la misma. Hay un grado de depravación en el que me es imposible caer; sin embargo, en la percepción de otro, mi antiguo e íntimo compañero, perpetuo testigo de mis acciones y partícipe de mis pensamientos, yo había dejado de ser la misma.
¡Mi integridad estaba manchada y marchita ante sus ojos! ¡Yo era la cómplice de un asesino y la amante de un ladrón!